Die gute Nacht, die ich dir sage,	The good night wish, with which I greet you,
Freund, hörest du!	Friend, may you hear!
Ein Engel, der die Botschaft trage	An angel, who conveys the greeting,
Geht ab und zu.	Goes here and there.
Er bringt sie dir und hat mir wieder	To you and back to me is bringing
den Gruß gebracht:	The wish I sent:
Dir sagen auch des Freundes Lieder	The songs your friend sends now are saying
jetzt gute Nacht.	I bid good night.